🎙️

Datenschutzerklärung

App „Диктофон“ (Voice Recorder) - Letzte Aktualisierung: 12. Juli 2026 - Kanonische Adresse: voice.krut.top/ip/privacy

Wer wir sind

„Диктофон“ (Voice Recorder) ist eine mobile App zum Aufnehmen und Transkribieren von Sprachnotizen. Rechteinhaber der App und Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist ein Einzelunternehmer; die Angaben finden Sie am Ende der Seite.

Welche Daten verarbeitet werden

1. Audioaufnahmen

Die Sprachaufnahmen, die Sie in der App erstellen, werden in der privaten Sandbox der App auf Ihrem Gerät gespeichert (<sandbox>/recordings/*.m4a). Zugriff auf diesen Ordner hat nur die App selbst. Die Aufnahmen werden nicht an unsere Server gesendet.

2. Metadaten der Aufnahmen

Name, Dauer, Erstellungsdatum, Tags, die Markierung „Favorit“, der Transkriptionstext, Notizen, Lesezeichen und die Liste der gefundenen Vögel werden lokal in AsyncStorage gespeichert. Standardmäßig verlassen sie das Gerät nicht - außer wenn Sie selbst das Backup auf Яндекс.Диск einschalten (siehe unten).

Weitergabe von Daten an Dritte

Die Spracherkennung erfolgt vollständig auf dem Gerät - Ihr Audio wird nirgendwohin gesendet. Eine Weitergabe von Daten erfolgt in den unten aufgeführten Fällen.

Backup auf Яндекс.Диск (optional)

Was übermittelt wird: Audiodateien der Aufnahmen und den ein Abbild der Metadaten (Transkriptionen, Notizen, Tags, Lesezeichen, Ordnerstruktur).
Wohin: auf Ihren persönlichen Яндекс.Диск (Ordner der App), auf Grundlage Ihrer OAuth-Autorisierung, über cloud-api.yandex.net.
Wozu: Backup und Wiederherstellung nach Ihrer Wahl (manueller oder Automatikmodus; standardmäßig ausgeschaltet).
Wodurch geregelt: Nutzungsbedingungen von Яндекс.Диск.

Lokale Transkription mit GigaAM (Standard)

Standardmäßig erfolgt die Transkription vollständig auf dem Gerät durch das Modell GigaAM (Sber) über sherpa-onnx. Netzwerkanfragen mit Ihrem Audio finden nicht statt.

Vogelstimmenerkennung mit Google Perch (auf dem Gerät)

Die Vogelstimmenerkennung erfolgt auf dem Gerät durch das Modell Google Perch. Audio wird nirgendwohin gesendet. Die Schaltflächen „Foto / Beschreibung“ beim gefundenen Vogel öffnen eine externe Websuche (Google Images / Wikipedia), die nur den Artnamen enthält (ohne Ihr Audio).

Textverbesserung durch das neuronale Netz SAGE (auf dem Gerät)

Die Korrektur von Fehlern und Zeichensetzung in der Transkription (über die Schaltfläche „Text verbessern“) erfolgt auf dem Gerät durch das neuronale Modell SAGE. Der Transkriptionstext wird nirgendwohin gesendet.

Herunterladen der ML-Modelle

Bei der ersten Nutzung lädt die App die Modelldateien (GigaAM, Perch, SAGE) von Hugging Face. Übermittelt wird nur die Netzwerkanfrage (Ihre IP ist für den Hoster sichtbar); Aufnahmen und personenbezogene Daten werden nicht gesendet.

Lizenz- / Testzeitraum-Server (`voice.krut.top/api`)

Beim ersten Start - und regelmäßig bei den folgenden (Bindung des Testzeitraums, Prüfung des Aktivierungsstatus) - wendet sich die App an unseren Lizenzserver unter der Adresse voice.krut.top/api - um den Testzeitraum zu gewähren und den Kauf der Pro-Version zu prüfen.
Was übermittelt wird: eine gehashte (SHA-256 mit Salt) Installations-ID - eine nicht umkehrbare pseudonyme Kennung, berechnet aus der System-Kennung ANDROID_ID. Das ist keine „rohe“ Geräte-ID, keine Werbe-ID und den wird nicht zur Überwachung verwendet - sie dient nur der Lizenzierung und der Begrenzung der Zahl kostenloser Aktivierungen pro Gerät (Betrugsschutz). Bei der Aktivierung von Pro per Code und bei den folgenden Prüfungen wird zusätzlich der eingegebene Aktivierungscode selbst übermittelt.
Was NICHT übermittelt wird: Ihre Aufnahmen, Transkriptionen, Ihr Name, Ihre E-Mail und jegliche persönliche Daten. Eine Werbe-ID hat die App nicht.

Käufe über RuStore

Die Bezahlung der Pro-Version und die Wiederherstellung des Kaufs erfolgen über RuStore Pay SDK (Dienst der АО «ВК»). Beim Start fragt die App bei RuStore die Liste Ihrer Käufe in dieser App ab, um die Pro-Version nach einer Neuinstallation oder auf einem neuen Gerät automatisch wiederherzustellen.
Was RuStore verarbeitet: die Daten Ihres RuStore-Kontos und Zahlungsdaten - sie werden vom Dienst RuStore selbst verarbeitet und sind für die App nicht zugänglich. Die App erhält von RuStore nur den Kaufstatus.
Was NICHT an RuStore übermittelt wird: Ihre Aufnahmen, Transkriptionen und jegliche personenbezogene Daten aus der App.
Wodurch geregelt: Nutzungsbedingungen von RuStore und Datenschutzerklärung der АО «ВК».

Servicebenachrichtigungen (`voice.krut.top/popup`)

Gelegentlich (höchstens einmal in 3 Stunden) ruft die App von unserem Server Servicebenachrichtigungen ab - zum Beispiel über neue Versionen oder wichtige Änderungen. Was übermittelt wird: nur die Netzwerkanfrage selbst (Ihre IP ist für den Server sichtbar); Geräte-IDs, Aufnahmen, Transkriptionen und personenbezogene Daten werden nicht übermittelt.

Absturzberichte (Sentry)

Was übermittelt wird: bei einem Absturz der App - ein technischer Absturzbericht: Typ und Stack des Fehlers, Gerätemodell, Version des Betriebssystems und der App. Die Übermittlung erfolgt nur im Moment des Absturzes.
Was NICHT übermittelt wird: Ihre Audioaufnahmen, Transkriptionstexte, Namen und Notizen der Aufnahmen, die IP-Adresse, Nutzer-IDs. Personenbezogene Daten werden nicht erhoben.
Wohin: der Dienst Sentry (Functional Software, Inc.), Verarbeitung auf Servern in der EU (Deutschland), über sentry.io.
Wozu: Diagnose und Behebung von Abstürzen zur Verbesserung der Stabilität der App. Wird nicht für Nutzungsanalytik, Werbung oder Überwachung verwendet.
Wodurch geregelt: Datenschutzerklärung von Sentry.

Android-Berechtigungen

Berechtigung	Wofür sie benötigt wird
`RECORD_AUDIO`	Aufnahme über das Mikrofon - die Hauptfunktion.
`VIBRATE`	Haptisches Feedback beim Tippen.
`INTERNET`	Herunterladen der Sprachmodelle von Hugging Face; Prüfung der Lizenz / des Testzeitraums auf `voice.krut.top/api` (übermittelt wird nur die gehashte Installations-ID); nach Ihrer Wahl - Backup auf Яндекс.Диск.
`FOREGROUND_SERVICE` + `FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE`	Die Aufnahme läuft weiter, wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist.
`POST_NOTIFICATIONS`	Benachrichtigung über die laufende Aufnahme in der Benachrichtigungsleiste.

Die App fordert von Ihnen keine weiteren bestätigungspflichtigen Berechtigungen an (außer den oben genannten - Mikrofon und Benachrichtigungen). Der Build kann Dienstberechtigungen der Kategorie „normal“ enthalten, die Android automatisch und ohne Dialog erteilt und die keinen Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten geben: Zugriff auf den Netzwerk- und WLAN-Status, Toneinstellungen, Medienwiedergabe in der Benachrichtigung, Biometrie für den geschützten lokalen Speicher und Dateizugriff auf veralteten Android-Versionen. Diese Berechtigungen werden nicht zum Erheben oder Übermitteln Ihrer Daten verwendet.

Analytik, Werbung, Tracker

Die App enthält weder Nutzungsanalytik noch Werbung noch SDKs von Drittanbietern. Aktiviert ist lediglich das Erfassen von Absturzberichten über Sentry (siehe Abschnitt „Weitergabe von Daten an Dritte“ oben) - ohne personenbezogene Daten und ohne Tracking; der Inhalt Ihrer Aufnahmen wird nicht übermittelt.

Speicherdauer

Aufnahmen und Metadaten werden lokal gespeichert, bis Sie sie selbst löschen oder die App selbst entfernen. Das Entfernen der App vom Gerät löscht auch alle Aufnahmen (Android-Sandbox).

Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz: admin@krut.top.

Änderungen der Datenschutzerklärung

Bei wesentlichen Änderungen dieser Datenschutzerklärung aktualisieren wir das Datum am Anfang des Dokuments. Die Änderungshistorie befindet sich im Git-Repository.