Política de privacidad

Aplicación «Диктофон» (Voice Recorder) - Última actualización: 12 de julio de 2026 - Dirección canónica: voice.krut.top/privacy

Quiénes somos

«Диктофон» (Voice Recorder) es una aplicación móvil para grabar y transcribir notas de voz. El titular de los derechos sobre la aplicación y responsable del tratamiento de los datos personales es un empresario individual; sus datos identificativos figuran al final de la página.

Qué datos se tratan

1. Grabaciones de audio

Las grabaciones de voz que usted realiza en la aplicación se guardan en el espacio aislado privado de la aplicación de su dispositivo (<sandbox>/recordings/*.m4a). Solo la propia aplicación tiene acceso a esa carpeta. Las grabaciones no se envían a nuestros servidores.

2. Metadatos de las grabaciones

El nombre, la duración, la fecha de creación, las etiquetas, la marca de «favorito», el texto de la transcripción, las notas, los marcadores y la lista de aves detectadas se guardan en AsyncStorage de forma local. Por defecto no salen del dispositivo - salvo en el caso de que usted mismo active la copia de seguridad en Яндекс.Диск (véase más abajo).

Cesión de datos a terceros

El reconocimiento de voz se realiza íntegramente en el dispositivo - su audio no se envía a ninguna parte. La cesión de datos se produce en los casos que se enumeran a continuación.

Copia de seguridad en Яндекс.Диск (opcional)

Transcripción local con GigaAM (por defecto)

Por defecto, la transcripción se realiza íntegramente en el dispositivo con el modelo GigaAM (Sber) mediante sherpa-onnx. No se realiza ninguna petición de red con su audio.

Reconocimiento de aves con Google Perch (en el dispositivo)

El reconocimiento de aves por su canto se realiza en el dispositivo con el modelo Google Perch. El audio no se envía a ninguna parte. Los botones «foto / descripción» del ave detectada abren una búsqueda web externa (Google Images / Wikipedia) que contiene únicamente el nombre de la especie (sin su audio).

Mejora del texto con la red neuronal SAGE (en el dispositivo)

La corrección de errores y de puntuación en la transcripción (con el botón «mejorar texto») se realiza en el dispositivo con el modelo neuronal SAGE. El texto de la transcripción no se envía a ninguna parte.

Descarga de los modelos de ML

En el primer uso, la aplicación descarga los archivos de los modelos (GigaAM, Perch, SAGE) de Hugging Face. Solo se transmite la petición de red (su IP es visible para el proveedor de alojamiento); las grabaciones y los datos personales no se envían.

Servidor de licencias / del periodo de prueba (voice.krut.top/api)

Compras a través de RuStore

Notificaciones de servicio (voice.krut.top/popup)

De vez en cuando (como máximo una vez cada 3 horas), la aplicación solicita a nuestro servidor notificaciones de servicio, por ejemplo sobre nuevas versiones o cambios importantes. Qué se transmite: únicamente la propia petición de red (su IP es visible para el servidor); los identificadores del dispositivo, las grabaciones, las transcripciones y los datos personales no se transmiten.

Informes de fallos (Sentry)

Permisos de Android

PermisoPara qué sirve
RECORD_AUDIOGrabación desde el micrófono: la función principal.
VIBRATERespuesta táctil al tocar la pantalla.
INTERNETDescarga de los modelos de voz desde Hugging Face; comprobación de la licencia / del periodo de prueba en voice.krut.top/api (solo se transmite el identificador de instalación con hash); si usted lo elige, copia de seguridad en Яндекс.Диск.
FOREGROUND_SERVICE + FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONELa grabación no se interrumpe cuando la pantalla está apagada.
POST_NOTIFICATIONSNotificación de la grabación en curso en la barra de notificaciones.

La aplicación no le solicita ningún otro permiso que requiera confirmación (aparte de los enumerados arriba: micrófono y notificaciones). La compilación puede incluir permisos de servicio de la categoría «normales» (normal), que Android concede automáticamente, sin diálogo, y que no dan acceso a sus datos personales: acceso al estado de la red y del Wi-Fi, ajustes de sonido, reproducción multimedia en la notificación, biometría para el almacenamiento local protegido y acceso a los archivos en versiones antiguas de Android. Estos permisos no se utilizan para recoger ni transmitir sus datos.

Analítica, publicidad, rastreadores

La aplicación no contiene ni analítica de uso, ni publicidad, ni SDK de rastreadores de terceros. Solo está activada la recogida de informes de fallos a través de Sentry (véase el apartado «Cesión de datos a terceros» más arriba) - sin datos personales y sin seguimiento; el contenido de sus grabaciones no se transmite.

Plazo de conservación

Las grabaciones y los metadatos se conservan localmente hasta que usted los elimine o desinstale la propia aplicación. Al desinstalar la aplicación del dispositivo se eliminan también todas las grabaciones (Android sandbox).

Menores

La aplicación no está dirigida a menores de 13 años.

Contacto

Consultas sobre privacidad: admin@krut.top.

Modificaciones de la política

Si se producen cambios sustanciales en esta política, actualizaremos la fecha que figura al principio del documento. El historial de cambios se encuentra en el repositorio git.

Español