Aplikacja «Слышно» - Oferta publiczna - Ostatnia aktualizacja: 12 września 2026 r. - Adres kanoniczny: voice.krut.top/ooo/slyshno/terms
W skrócie. «Слышно» - mobilna aplikacja do nagrywania i transkrypcji notatek głosowych. Nagrywanie i odsłuchiwanie - bezpłatnie. Transkrypcja i inne funkcje rozpoznawania wchodzą w skład wersji Pro (jednorazowa płatność, bez abonamentów i automatycznych obciążeń) i są dostępne bezpłatnie w okresie próbnym (3 dni), który uruchamiają Państwo samodzielnie. Rozpoznawanie mowy działa na urządzeniu, dźwięk nie jest wysyłany na nasze serwery (szczegóły - w Polityce prywatności). Instalując aplikację lub korzystając z niej, akceptują Państwo poniższe warunki.
Niniejszy dokument stanowi ofertą publiczną (propozycją zawarcia umowy, artykuły 437-438 Kodeksu cywilnego Federacji Rosyjskiej) i jednocześnie licencyjną umową adhezyjną o udzieleniu prawa do korzystania z programu komputerowego (punkt 5 artykułu 1286 rosyjskiego Kodeksu cywilnego). Umowę uważa się za zawartą z chwilą dokonania przez Państwa akceptacji - instalacji, uruchomienia lub korzystania z aplikacji, a w zakresie wersji Pro - z chwilą jej opłacenia.
ru.top.krut.voice.slyshno) dla urządzeń z systemem Android, wraz ze wszystkimi jego komponentami, aktualizacjami i materiałami towarzyszącymi.2.1. Licencjodawca udziela Użytkownikowi licencji zwykłej (niewyłącznej) na korzystanie z aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem na terytorium wszystkich krajów świata, przez cały okres obowiązywania prawa wyłącznego, na warunkach niniejszej umowy.
2.2. Licencji udziela się do osobistego, niekomercyjnego użytku na urządzeniach należących do Użytkownika lub znajdujących się w jego legalnym posiadaniu.
2.3. Aplikacja jest wynikiem działalności intelektualnej i podlega ochronie jako program komputerowy (artykuły 1259, 1261 rosyjskiego Kodeksu cywilnego). Zawarcie niniejszej umowy nie powoduje przeniesienia na Użytkownika jakichkolwiek praw wyłącznych do aplikacji.
3.1. Użytkownik ma prawo instalować aplikację i z niej korzystać, tworzyć, przechowywać i eksportować własne nagrania oraz ich transkrypcje.
3.2. Użytkownik nie ma prawa, o ile nie zezwala na to wyraźnie przepis prawa:
3.3. Odpowiedzialność za zgodność z prawem nagrywania i przetwarzania dźwięku zawierającego głosy lub inne informacje osób trzecich ponosi Użytkownik.
4.1. Wersja bezpłatna udostępniana jest «tak jak jest» i obejmuje podstawowe funkcje nagrywania, odtwarzania i porządkowania nagrań (foldery, etykiety, notatki, wyszukiwanie, kopie zapasowe). Funkcje rozpoznawania (transkrypcja mowy, poprawianie tekstu, rozpoznawanie ptaków, analiza głosu i czystości mowy) wchodzą w skład wersji Pro; poza okresem próbnym (punkt 4.4) są dostępne po nabyciu wersji Pro albo w granicach dziennego bezpłatnego limitu (punkt 4.5).
4.2. Wersja Pro znosi ograniczenia wersji bezpłatnej. Konkretny wykaz możliwości wersji Pro jest wyświetlany w aplikacji i na stronie zakupu oraz może być doprecyzowywany w nowych wersjach bez pogorszenia wcześniej nabytego zakresu praw.
4.3. Licencjodawca ma prawo zmieniać, uzupełniać lub wycofywać poszczególne funkcje aplikacji w toku jej rozwoju. O istotnych zmianach dotyczących opłaconej funkcjonalności Użytkownik jest informowany w aplikacji.
4.4. Okres próbny. Nowym użytkownikom przysługuje okres próbny wynoszący 3 (trzy) dni kalendarzowe z pełnym dostępem do funkcji wersji Pro. Okres próbny rozpoczyna się z inicjatywy Użytkownika - po naciśnięciu przycisku «Zacznij za darmo» w aplikacji, i nie rozpoczyna się sam z siebie; odliczanie biegnie od chwili takiego naciśnięcia. Do rozpoczęcia okresu próbnego wymagane jest jednorazowe połączenie z internetem. Okresy próbne rozpoczęte przed 7 września 2026 roku trwają na dotychczasowych warunkach - 7 (siedem) dni kalendarzowych. Okres próbny jest przypisany do urządzenia i nie jest udzielany ponownie, również w razie ponownej instalacji aplikacji. Po zakończeniu okresu próbnego funkcje wersji Pro stają się niedostępne do czasu nabycia wersji Pro, z wyjątkiem dziennego bezpłatnego limitu (punkt 4.5); funkcje wersji bezpłatnej pozostają bez ograniczeń.
4.5. Dzienny bezpłatny limit. Po zakończeniu okresu próbnego Użytkownikowi bez nabycia wersji Pro przysługują 3 (trzy) transkrypcje mowy i 3 (trzy) notatki głosowe na dobę - dla nagrań o długości nie większej niż 10 (dziesięć) minut każde. Limit odnawia się o godzinie 00:00 czasu lokalnego urządzenia i nie kumuluje się. Licencjodawca ma prawo zmieniać wielkość limitu w nowych wersjach aplikacji; aktualną pozostałą liczbę wyświetla aplikacja.
5.1. Koszt wersji Pro wynosi 499 (czterysta dziewięćdziesiąt dziewięć) rubli i jest uiszczany w formie jednorazowej płatności. Dostęp do wersji Pro jest udzielany bez ograniczenia czasowego - na cały okres obowiązywania prawa wyłącznego do aplikacji (punkt 2.1) i nie wymaga abonamentu ani okresowych obciążeń.
5.2. Licencjodawca ma prawo zmieniać cenę wersji Pro. Zmiana ceny nie dotyczy Użytkowników, którzy już opłacili wersję Pro.
5.3. Sposób płatności. Wersję Pro nabywa się na stronie Licencjodawcy - voice.krut.top/buy. Po dokonaniu płatności Użytkownik otrzymuje kod aktywacyjny. W aplikacji nie ma zakupów wbudowanych: aplikacja nie przyjmuje płatności i nie przekazuje danych płatniczych.
5.4. Aktywacja. Wersja Pro jest włączana po wprowadzeniu kodu aktywacyjnego w aplikacji. Prawo jest potwierdzane przez serwer licencji Licencjodawcy i powiązane z instalacją aplikacji za pomocą pseudonimowego identyfikatora, jak opisano w Polityce prywatności; jeden kod może być aktywowany na nie więcej niż 2 (dwóch) urządzeniach.
5.5. Moment wykonania. Zobowiązanie Licencjodawcy uważa się za wykonane w chwili udostępnienia Użytkownikowi kodu aktywacyjnego - wyświetlenia kodu na stronie zamówienia i (lub) przesłania go na wskazany przez Użytkownika adres e-mail, w zależności od tego, co nastąpiło wcześniej. Kod jest udostępniany niezwłocznie po potwierdzeniu płatności. Strona zamówienia pozostaje dostępna pod wydanym linkiem i kod może zostać z niej pobrany ponownie; na wniosek Użytkownika kod jest przesyłany wiadomością jeszcze raz, w tym na inny adres.
5.6. Paragon fiskalny jest przesyłany na wskazany przez Użytkownika adres e-mail zgodnie z Ustawą federalną № 54-ФЗ.
6.1. Ponieważ płatność dokonywana jest bezpośrednio na rzecz Licencjodawcy, wniosek o zwrot kieruje się do Licencjodawcy na adres kontaktowy wskazany w rozdziale 14; zasady Sklepu z aplikacjami nie mają do takiego zwrotu zastosowania.
6.2. Przed udostępnieniem kodu - jeżeli kod z jakiegokolwiek powodu nie został jeszcze wydany - Użytkownik ma prawo odstąpić od umowy i otrzymać zwrot uiszczonej kwoty w całości.
6.3. Po udostępnieniu kodu zwrot za treść cyfrową należytej jakości co do zasady nie jest dokonywany, ponieważ treść została dostarczona niezwłocznie i w pełnym zakresie. To nie ogranicza praw Użytkownika-konsumenta przewidzianych przepisami prawa: zwrot jest dokonywany, jeżeli kod nie działa, jeżeli wersja Pro nie odpowiada opisowi albo została dostarczona w nienależytej jakości, a także w innych przypadkach przewidzianych prawem. Licencjodawca nie ustanawia warunku, zgodnie z którym towar cyfrowy «nie podlega zwrotowi» w żadnych okolicznościach, a taki warunek byłby nieważny.
6.4. Tryb. Wniosek kieruje się na admin@krut.top ze wskazaniem adresu e-mail użytego przy zakupie oraz daty płatności. Środki zwracane są tym samym sposobem, którym dokonano płatności, w terminie 10 (dziesięciu) dni kalendarzowych od dnia otrzymania wniosku. W przypadku zwrotu środków dostęp do wersji Pro zostaje zakończony, a kod aktywacyjny unieważniony.
6.5. Jeżeli wersja Pro nie może zostać udostępniona z winy Licencjodawcy (techniczna niemożność aktywacji nieusunięta w rozsądnym terminie), Użytkownik ma prawo żądać zwrotu uiszczonej kwoty w pełnej wysokości.
7.1. Aplikacja wykorzystuje modele rozpoznawania, opracowane przez podmioty trzecie (w szczególności modele do rozpoznawania mowy i rozpoznawania ptaków), które są stosowane na warunkach ich własnych licencji. Licencjodawca nie jest właścicielem praw autorskich do tych modeli.
7.2. Aplikacja może pobierać pliki modeli z hostingów podmiotów trzecich oraz, według wyboru Użytkownika, wykonywać kopie zapasowe w chmurze (Yandex Disk). Korzystanie z takich usług podmiotów trzecich regulują ich własne warunki; Licencjodawca nie odpowiada za ich działanie i dostępność.
7.3. Linki zewnętrzne (na przykład wyszukiwanie w sieci obrazów i informacji pomocniczych) prowadzą do zasobów podmiotów trzecich, za których treść Licencjodawca nie ponosi odpowiedzialności.
8.1. Aplikacja jest udostępniana na zasadzie «tak jak jest» (as is). Licencjodawca nie gwarantuje, że aplikacja będzie działać bez błędów i przerw, a wyniki automatycznego rozpoznawania mowy będą całkowicie dokładne.
8.2. Dokładność transkrypcji zależy od jakości nagrania, warunków akustycznych, języka i innych czynników. Wyniki rozpoznawania mają charakter pomocniczy i nie powinny być wykorzystywane jako jedyne źródło w sytuacjach, w których błąd może wyrządzić szkodę.
8.3. W zakresie dopuszczalnym przez prawo łączna odpowiedzialność Licencjodawcy z tytułu niniejszej umowy ogranicza się do kwoty faktycznie uiszczonej przez Użytkownika za wersję Pro. Licencjodawca nie odpowiada za utracone korzyści ani szkody pośrednie.
8.4. Ograniczenia niniejszego rozdziału nie uchylają ani nie umniejszają praw Użytkownika-konsumenta przewidzianych bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa Federacji Rosyjskiej.
Przetwarzanie danych Użytkownika odbywa się zgodnie z Polityką prywatności, która stanowi integralną część niniejszej umowy. Nagrania i ich transkrypcje są przetwarzane na urządzeniu Użytkownika; rozpoznawanie mowy odbywa się lokalnie.
Prawa wyłączne do aplikacji, jej nazwy, elementów graficznych i innych chronionych rezultatów przysługują Licencjodawcy albo są przez niego wykorzystywane zgodnie z prawem. Korzystanie z aplikacji nie przyznaje Użytkownikowi praw do znaków towarowych ani innych oznaczeń indywidualizujących Licencjodawcy.
11.1. Licencjodawca ma prawo zmieniać niniejszą umowę. Aktualna wersja jest publikowana pod adresem voice.krut.top/ooo/slyshno/terms ze wskazaniem daty aktualizacji.
11.2. Zmiany wchodzą w życie z chwilą publikacji, o ile nie wskazano innego terminu. Dalsze korzystanie z aplikacji po wejściu zmian w życie oznacza zgodę Użytkownika na nową wersję.
12.1. Umowa obowiązuje od chwili akceptacji do zaprzestania korzystania z aplikacji przez Użytkownika.
12.2. W razie naruszenia przez Użytkownika rozdziału 3 Licencjodawca ma prawo jednostronnie cofnąć udzieloną licencję. Usunięcie aplikacji z urządzenia kończy obowiązywanie licencji w odniesieniu do danej instalacji; prawo do wersji Pro zostaje przy tym zachowane i może zostać przywrócone przy ponownej instalacji (punkt 5.4).
13.1. Do niniejszej umowy stosuje się prawo Federacji Rosyjskiej.
13.2. Spory rozstrzygane są w drodze negocjacji; w razie nieosiągnięcia porozumienia - w trybie określonym przepisami prawa Federacji Rosyjskiej, z zachowaniem obowiązkowego trybu reklamacyjnego (termin odpowiedzi na reklamację - 30 dni kalendarzowych).
Pytania dotyczące warunków korzystania i zakupu: admin@krut.top. Pytania dotyczące przetwarzania danych: zob. Politykę prywatności.